Rca TOCOM 1616332A Manuel d'utilisateur

TelevisionUser's GuideTOCOM 1616332ARetourner le cahier pour laversion françaiseChanging Entertainment. Again.1616332A.00_cover 4/22/04, 4:05 PM1

8 Chapter 1Graphics contained within this publication are for representation only.Connections & SetupComplete Auto Channel SearchThis part of the

Chapter 2 9Graphics contained within this publication are for representation only.Chapter 2: Using the Remote ControlButton Descriptions for TV ModeAr

10 Chapter 2Graphics contained within this publication are for representation only.Using the Remote ControlOPEN•CLOSE In DVD mode, opens or closes the

Chapter 2 11Graphics contained within this publication are for representation only.Using the Remote ControlUsing Automatic Code SearchThe following in

12 Chapter 2Graphics contained within this publication are for representation only.Using the Remote ControlHow to Use the Remote After You’ve Programm

Chapter 2 13Graphics contained within this publication are for representation only.Using the Remote ControlVCR Codes continuedMTC ...

14 Chapter 3Graphics contained within this publication are for representation only.Chapter 3: Using the TV’s FeaturesChannel BannerThere are several i

Chapter 3 15Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s Features4. Choose which channel you want to set:Set

16 Chapter 3Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s FeaturesHow V-Chip WorksV-Chip reads the program’s a

Chapter 3 17Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s Features14+ (Viewers 14 and over) Programming contai

This symbol indicates "dangerous voltage" inside theproduct that presents a risk of electric shock orpersonal injury.WARNINGTo reduce the ri

18 Chapter 3Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s FeaturesGo BackV-Chip activeUSA V-ChipCanada V-ChipE

Chapter 3 19Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s FeaturesBlocking Age-Based RatingsYou can automatica

20 Chapter 3Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s FeaturesGo Back18+14+PGGC8+CENGLISH RATINGSPress OK

Chapter 3 21Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s FeaturesV-Chip Exempt Program BlockThe Exempt Prgms.

22 Chapter 4Graphics contained within this publication are for representation only.Chapter 4: Using the TV’s Menu SystemSound MenuTreble Increases or

Chapter 4 23Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s Menu SystemWhen you change any of these picture sett

24 Chapter 4Graphics contained within this publication are for representation only.Using the TV’s Menu SystemCC Display Lets you choose the way closed

Chapter 5 25Graphics contained within this publication are for representation only.Chapter 5: Other InformationTroubleshootingMost problems you encoun

26 Chapter 5Graphics contained within this publication are for representation only.Other InformationCan’t select certain channel• Channel may be block

Chapter 5 27Graphics contained within this publication are for representation only.Other InformationCare and CleaningCAUTION: Turn OFF your TV before

Table of Contents1Chapter 1: Connections & SetupThings to Consider Before You Connect ...

28 Chapter 5Graphics contained within this publication are for representation only.Other InformationWhat your warranty does not cover:• Customer instr

Chapter 5 29Graphics contained within this publication are for representation only.Other InformationScrew-on antenna cable (3-ft) VH81 $3.95Screw-on a

Thomson Inc.10330 North Meridian StreetIndianapolis, IN 46290Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on t

TéléviseurGuide del’utilisateurTransforme encore le divertissement.Flip over for EnglishTOCOM 1616332A1616332A.00_cover_fr.p65 4/22/04, 4:13 PM1

Ce symbole indique une « tension dangereuse »dans le produit qui présente un risqued’électrocution ou de blessure.AVERTISSEMENTAfin de réduire le risq

Table des matières1Chapitre 1 : Connexions et réglagePoints à prendre en considération avant d’effectuer les connexions ...3Préve

2Table des matièresFiltrage TV pour les É-U ... 18Blocage de thèmes pa

Chapitre 1 3Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Chapitre 1 : Connexions et réglagePoints à pr

Connexions et réglage4 Chapitre 1Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Téléviseur + lecteur DVD

Connexions et réglageChapitre 1 5Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Explication des prisesCe

2Table of ContentsUSA V-Chip TV Rating Limit ... 18Blocking Specific Content

Connexions et réglage6 Chapitre 1Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Avant du téléviseurPrise

Connexions et réglageChapitre 1 7Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Branchement du téléviseu

Connexions et réglage8 Chapitre 1Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Recherche automatique co

Chapitre 2 : Utilisation de la télécommandeChapitre 2 9Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.De

Utilisation de la télécommande10 Chapitre 2Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.OPEN•CLOSE (Ou

Utilisation de la télécommandeChapitre 2 11Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Utilisation de

Utilisation de la télécommande12 Chapitre 2Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Utilisation de

Utilisation de la télécommandeChapitre 2 13Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Codes pour mag

Chapitre 3 : Utilisation des fonctions du téléviseur14 Chapitre 3Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représe

Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 3 15Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.4. Ch

Chapter 1 3Graphics contained within this publication are for representation only.Chapter 1: Connections & SetupThings to Consider Before You Conn

Utilisation des fonctions du téléviseur16 Chapitre 3Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Fonct

Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 3 17Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.14+ (

Utilisation des fonctions du téléviseur18 Chapitre 3Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Retou

Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 3 19Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Bloca

Utilisation des fonctions du téléviseur20 Chapitre 3Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Retou

Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 3 21Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Bloca

Chapitre 4 : Utilisation du système de menus du téléviseur22 Chapitre 4Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de r

Utilisation du système de menus du téléviseurChapitre 4 23Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation

Utilisation du système de menus du téléviseur24 Chapitre 4Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation

Chapitre 5 : Autres informationsChapitre 5 25Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.DépannageLa

4 Chapter 1Graphics contained within this publication are for representation only.Connections & SetupTV + DVD + VCR1. Connect your DVD Player to y

Autres informations26 Chapitre 5Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Impossible de sélectionne

Autres informationsChapitre 5 27Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Entretien et nettoyageATT

Autres informations28 Chapitre 5Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Ce que ne couvre pas votr

Autres informationsChapitre 5 29Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.Câble d’antenne vissable

Thomson Inc.10330 North Meridian StreetIndianapolis, IN 46290Nous vous prions de ne pas envoyer de produits à l’adresse d’Indianapolis indiquée dans c

Chapter 1 5Graphics contained within this publication are for representation only.Connections & SetupExplanation of JacksThis section describes th

6 Chapter 1Graphics contained within this publication are for representation only.Connections & SetupThe Front of Your TVFront Input JacksThe TV h

Chapter 1 7Graphics contained within this publication are for representation only.Connections & SetupPlug in the TVPlug the end of the power cord