RCA 24F502TDV Manuel d'utilisateur

&IND)NSIDEs2EMOTE#ONTROLPAGEs#ONNECTING PAGEs#HA

10Inserting Batteries123Operation•Aim the remote control at the remote sensor and press control buttonsto operate.• Operate the remote control within

11If you are using an indoor or outdoor antenna, follow the instructions below that correspond to your antennasystem. If you are using a Cable TV serv

12For subscribers to basic to basic Cable TV serviceFor basic Cable TV service not requiring a Converter/Descrambler box, connect the 75 ohm coaxial c

13Using an AV Amplifier with built-in digital surroundIf you are using an Amplifier with a built-in digital surround sound as follows, you can enjoy t

14Using the audio/video inputsIf you connect the TV/VCR/DVD to a camcorder or Video Game Console, you can select different modes bypressing INPUT SELE

15CH//ENTER/MENUCHCHSetting the on screen display languageYou can choose from three differentlanguages (English, Spanish andFrench) for the on-screen

16The Auto clock function will automati-cally set the built-in clock (Month, Day,Year and Time) when the TV/VCR/DVDis connected to an Antenna or Cable

17To set standard timeIn the rare event that you live within broadcast range of twostations in two different time zones, the TV/VCR/DVD may recog-nize

18EXAMPLE: Setting the clock to “8:30 AM” March, 25 (SAT), 2006.1Press SETUP/TV MENU in the TV/VCR mode.The TV/VCR menu screen will appear.2Press or

19TV operationIf a channel with no broadcast isselected, the sound will automati-cally be muted.If a station being viewed stopsbroadcasting, the TV/VC

2RISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTIONThe lightning flash with arrowhead sym-bol, within an equilateral triangle is in-tended to alert the user to

20CHANNEL +/–Press and release CH + or –. Thechannel automatically stops at the nextchannel set into memory.For proper operation, before selectingchan

21NOTES:• When selecting Closed Captions, the captioning will be delayed approximately 10 seconds.• If no caption signal is received, no captions will

22Memorizing channelsThis TV/VCR/DVD is equipped with a channel memory feature which allows channels to skip up or down tothe next channel set into me

23TV/CABLEAUTO CH MEMORYADD/ DELETE///MENUCABLECHTV/CABLEAUTO CH MEMORYADD/ DELETE///MENUCABLECHTV/CABLEAUTO CH MEMORYADD/ DELETE////MENUCABLECH

24////MENUCH0-9/ENTER/CANCEL/MENUCHCHSetting the V-ChipTo register a password1Press SETUP/TV MENU in the TV/VCR mode.The TV/VCR menu screen will appe

25NOTE:The V-Chip function is activated only onprograms and tapes that have the ratingsignal.To set the V-Chip1In the V-CHIP SET menu, press or to s

26CHCH////MENUV-CHIPV-CHIP SETCHANGE PASSWORDONCH///MENUTo change password1Press SETUP/TV MENU in the TV/VCR mode.The TV/VCR menu screen will appear.2

27ON TIMER 7 : 00AMCH 001SUN-SATOFF TIMER12 : 00AMCANCELCANCELCH////ENTER/MENUON TIMER 7 : 00AMCH 012MON-FRIOFF TIMER12 : 00AMCANCELCANCELCH////ENTE

28Setting the off timerNOTES:• If a station being viewed stops broad-casting, the TV/VCR/DVD will automati-cally shut itself off after 15 minutes.• To

29Picture controls are factory preset butyou can adjust them individually asfollows:Picture control adjustmentNOTES:• The CONTRAST default setting iss

31. READ INSTRUCTIONSAll the safety and operating instructions should be read before the unit is operated.2. RETAIN INSTRUCTIONSThe safety and operati

30CHAdjusting the picture preferenceYou can select four picture modes—STANDARD, SPORTS, MOVIE, andMEMORY—as described in thefollowing table:1Press SET

31STEREOSTEREO SAPSAPStereo recording and playback / Second Audio Program (SAP)When an MTS STEREO broadcast isreceived, the word STEREO willappear on

32Tape speed and maximum recording timeVideo cassette tapeTape SpeedSLP (Super Long Play)Loading and Unloading a cassette tapeTo prevent accidental er

33Cassette tape playbackTo rewind the tape:Press REW.To forward the tape:Press F.FWD.NOTES:• This TV/VCR/DVD selects the playbacktape speed SP, LP or

34Special playbackPicture SearchReverse picture search functionPress REW x 1 or x 2 during the playback.Forward picture search functionPress F.FWD x 1

35+3ZERO RETURN functionThis function makes tape-rewinding stop at the counter00:00:00 position automatically.Preparation:Press TV/VCR to select the T

3600 : 00 : 00 SPCH 110CH 110INDEXRecording a TV programRecording and viewing the same TVprogramTV Cable TVVHF2-13UHF14-69VHF2-13STD/HRC/IRC14-36 (

37To stop recordingPress STOP to stop recording.“ ” will appear on screen for about 4seconds.To stop recording temporarilyPress PAUSE/STILL to avoid

3800 : 00 : 00 SPCH 110CH 125INDEXOTR 0 : 30One-touch Timer Recording (OTR)The One-touch Timer Recordingfeature provides a simple andconvenient wa

39//ENTER/MENU– – – – –– – – – –– – – – –– – – – –– – – – –– – – – –– – – – –– : – – – : – – – – – –– – – – –– : – – – : – – – – – –– : – –

413. LIGHTNINGTo protect your unit from a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time,unplug it from the wall

40Timer recording special caseWeekly (e.g. WKL-TUE: each Tuesday) or daily(e.g. MON-SAT: Monday to Saturday) TimerrecordingFollow the procedure of tim

41Duplicating a video tape1Load a blank cassette tape with the eraseprevention tab intact into the recording unit.Load a previously recorded tape into

42DiscThis TV/VCR/DVD applies to DVD discs from Region 1 or ALL.The loaded Disc (DVD, Audio-CD and mp3/WMA/JPEG CD) will be recognized automatically.T

43Preparation / Status display of discNOTE:If the TV/VCR/DVD does not operateproperly: Static electricity, etc., mayaffect the player's operation

44Playback procedureReading1Press DVD to select DVD mode.Press OPEN/CLOSE on the TV/VCR/DVD or the remote control.The disc tray will open.2Place a dis

45Special playbackFast Forward PlaybackPress SEARCH during normal playback.Each press of SEARCH will increase the speed of the search (x 2), (x 4

46mp3/WMA/JPEG playback436125mp3/WMA CD playbackPress OPEN/CLOSE.The disc tray will open.Place a disc on which mp3 or WMAfiles have been recorded onto

47431265About file menuNOTE:mp3 or WMA file on the KODAKPicture CD is not recognized on thisTV/VCR/DVD.JPEG CD playbackPress OPEN/CLOSE.The disc tray

481234Setting the JPEG intervalPress SETUP/TV MENU inthe stop mode or No disc.Press / to select option.Press or to select your de-sired time.Press

49Setting the select files1234When playing back a CD containing amixture of mp3, WMA and JPEG files,only mp3/WMA or JPEG files can bedisplayed on the

5EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER THENATIONAL ELECTRICAL CODECONDENSATIONMoisture will form in the operating section of the unit if the unit is bro

50Zooming / Locating desired sceneNOTES:•You can select the Still Playback, Slow-motion Playback or Fast Forward(Review) Playback in the zoom mode.• S

51NOTES:• Some discs may not be compatiblewith the repeat operation.• In A-B Repeat mode, subtitles near theA or B locations may not be displayed.•You

52Program playback/Random playback (only CD)NOTES:•To cancel program play, select “Clear”at step 4 and press ENTER.• The program is cancelled when you

531/32 EngOffChanging soundtrack language / SubtitlesNOTES:• If the desired language is not heardafter pressing AUDIO SELECT severaltimes, the languag

541/9Changing angles / Title selection / DVD menuChanging anglesWhen playing back a disc recorded with multi-angle facility,you can change the view an

55Setting the aspect ratio of TV screen / Setting on screen displayNOTE:It is not always possible for the DVD discto display the picture as per your p

56There are two types of source contentin pictures recorded in DVD videodiscs: film content (pictures recordedfrom films at 24 frames per second)and v

57Dynamic Range ControlDRC (Dynamic Range Control) ena-bles you to control the dynamic rangeso as to achieve a suitable sound foryour equipment.NOTES:

58Parental control settingSome discs are specified as notsuitable for children. Playback of suchdiscs can be restricted with this unit.NOTES:• When ea

59To change the parental level1Press DVD to select DVD mode.Press SETUP/TV MENU in thestop mode or No Disc.Press or to select option. Then press

6FeaturesColor TV with DVD/CD Player/Video Cassette Recorder• Color TV with DVD/CD player with Video Cassette Recorder - Unique space saving design co

60Temporary disabling of rating level by DVD disc1Load a DVD disc and pressPLAY or OPEN/CLOSE (seepage 44).2If the DVD disc has been designed to tempo

61NOTE:If the selected language is not recordedon the disc, the menu language selectedbecomes the priority language.Press or to select yourdesired

62Language code listEnter the appropriate code number for the initial settings “Menu”, “Subtitle” and/or “Audio” (see page 61).Abkhazian 1112 Fiji 162

63No reception abovechannel 13.Problems and troubleshootingUse the following check list for troubleshooting when you have problems with your TV/VCR/DV

64Problems and troubleshooting (continued) / Video head cleaningNOTES: •DO NOT ATTEMPT TO CLEAN THE VIDEO HEADS OR SERVICE THE TV/VCR/DVD BY REMOVING

65SpecificationsDesigns and specifications are subject to change without notice.GENERAL 20F502TDV 24F502TDVPower supply:AC 120 V 60 HzPower consumptio

66RCA TruFlat TV/DVD/VCR CombinationLimited WarrantyWhat your warranty covers:• Defects in material or workmanship.For how long after your purchase:•O

67Product Registration:Please complete the online Product Registration on www.rca.com/television or complete and mailthe Product Registration Card pac

TTE Technology, Inc.101 West 103rd StreetIndianapolis, IN 46290Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on

7ContentsIMPORTANT SAFEGUARDS ...3Power source ...5Features ...

8Parts and functionsFrontRearVOL ▲/▼ buttons (TV)PHONES jackVIDEO IN jackAUDIO IN (L/R) jacksREW (Rewind) button (VCR)F. FWD button (VCR)REC/OTR butto

9POWER Power on/off 10,15,16,19,43,44TV/VCRPress to operate TV/VCR 10,15,33,35,36,38,39DVDPress to operate DVD10,38,43,44,55,57~59CH +/– Select channe